마음은 화가와 같아서 모든 세간을 그려낸다.

마음은 화가와 같아서 모든 세간을 그려낸다.

오온이 마음을 따라 생겨나는 것이니

이 세상 모든 것은 이렇게 만들어지지 않는 것이 없다.

마음과 같이 부처도 또한 그러하고

부처와 같이 중생도 또한 그러하다.

마음과 부처, 중생 이 셋은 차별이 없다.

 

과거, 현재, 미래 삼세의 부처를 알고자 한다면

마땅히 법계의 성품을 관하라.

모든 것은 오로지 마음이 지어내는 것이다.

 

화엄경